Избиение проходило на глазах у многочисленных жильцов дома, которые выглянули в окна, услышав крики. Как сообщили сотрудникам КПП очевидцы происшедшего, двое мужчин в гражданской одежде избивали другого мужчину, лежащего на земле. Мужчина не сопротивлялся, лишь кричал от боли и просил не бить его, но это не остановило стражей порядка. Один из них сел верхом на Дмитрия и стал бить его кулаками по лицу. Второй полицейский, стоя, наносил удары ногой в голову.
Избиение прекратилось только когда на место подъехал экипаж БСН, вызванный по телефону «02» возмущенными жильцами дома. Подъехавшие спецназовцы и не думали вмешиваться в ситуацию и выяснять обстоятельства. Дружески пообщавшись с оперативниками, они загрузили обездвиженного Николаева в служебную автомашину и доставили его в отдел полиции № 2.
В отделе полиции, со слов Николаева, пытки продолжились. Оперативники требовали от Дмитрия признания в краже велосипеда. Во время пыток, как утверждает Дмитрий, полицейские употребляли спиртные напитки. Так продолжалось несколько часов. Пытки прекратились только тогда, когда оперативники, «устав», уснули прямо на своих рабочих столах. Воспользовавшись ситуацией Николаев покинул отдел полиции и пешком добрался домой.
Дома его мама, увидев следы побоев, вызвала скорую помощь, которая доставила Дмитрия в больницу, где он находится по сей день.
Еще двое нижегородцев дают показания о насилии со стороны полицейских 
За пытки полиция заплатит нижегородцу 6 тысяч рублей 
Бывший полицейский признан виновным в смерти задержанного 
Шесть офицеров нижегородской полиции подозреваются в избиении задержанных 
Похищенного сотрудника ДПС нашли пьяным на железной дороге